Saturday, September 27, 2008

La Pianta / ラ・ピアンタ

As I mentioned on my post about our walk around Sakura Shin Machi, we went and had lunch at an Italian restaurant called La Pianta. Mikako was in the mood for Italian after watching a program on television featuring a place called [Erick Pierre]. But since that restaurant seemed to be closed we just wandered around and stumbled across this place. We checked out there menu and I saw that they served gnocchi.

桜新町のポストで話しまたので、ランチはここの店に決定、名前は「ラ・ピアンタ」。美香子が前の日にテレビで紹介された「エリック・ピエール」の店を見て、イタリアンを食べたくなった。「エリック・ピエール」行きましたが、まだ準備中の感じでした。で、歩きながら、ここの店を発見。メニューも見て、なんと僕が食べたかったニョッキが載ってたので、ここに決定。

This restaurant featured a lunch set that included soup, salad, dessert, and a choice of coffee or tea (iced or hot). Mikako ordered the spaghetti pescatore while I chose my longed for gnocchi.
We were first served our salad which was covered with a vinagraitte dressing (delicious). Next was the soup which was the house minestrone (also very good). Then our main course. Of course we shared each other's meal. But when my plate arrived, it wasn't my imagined gnocchi, the kind that resembles ravioli. However, it was a potato gnocchi covered with a gorgonzola cheese sauce and oven-baked. I enjoyed quite a bit. Mikako wasn't too keen on the gorgonzola so she only had a few bites. For dessert, Mikako had the gateau chocolat (chocolate cake if you didn't know), while I had the raspberry yogurt mousse.

この店はランチのセットもあって、メイン一つとセットを頼むと、サラダ、スープ、デザータ、と紅茶かコーヒーが付いてます。美香子がシーフードのパスタを注文し、僕は食べたかったニョッキ。最初に出された物はサラダ。美味しいビネグレットドレッシングが乗せてた。次は店のミネストローネ。これも美味しかったです。でメインが来ました。美香子のシーフードパスタと僕のニョッキ。でも僕が思った様なニョッキではなかった。ちょっと変わった形なニョッキでしたな。でも上にゴルゴンゾーラソースが乗って、オブンで焼いた物です。美香子はちょっとゴルゴンゾーラソースは苦手だったみたいなので、ニョッキを二口位しか食べなかった。最後はデザート。美香子がガトウ・ショコラ(チョコレートケーキですね)、で、僕はフランホアーズヨーグルトムース。超旨かった!











Salad and Soup / サラダとスープ


Seafood Pasta / シーフードパスタ


Oven-baked Gnocchi with a Gorgonzola sauce / ニョッキのゴルゴンゾーラソースのオブン焼き



Chocolate Cake / ガトウショコラ



Raspberry Yogurt Mousse / フランボアーズヨグルトムース

Bon Appetit / いただきます


1 comment:

Anonymous said...

Whenever I see gnocci on a menu, I think of you. We must have some when we're in Vegas. I will find a way!